Theo bản cáo trạng do đại diện Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh công bố, vào lúc 1 giờ 30 phút ngày 26/1/2024, Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an tỉnh Hà Tĩnh phối hợp với lực lượng chức năng tuần tra tại khu vực Tiểu khu 182 (Vườn quốc gia Vũ Quang, thuộc địa phận xã Quang Thọ) thì phát hiện, bắt quả tang Nguyễn Hồng Sơn đang có hành vi tàng trữ trái phép chất ma tuý, 46 viên đạn, 1 khẩu súng và 1 hộp nhựa bên trong có chứa chất dẻo màu vàng nhạt.
Sơn khai nhận, số ma tuý trên do người đàn ông Lào và 2 người đàn ông Việt Nam nhờ y cất giữ giúp, còn 1 khẩu súng và 46 viên đạn là súng do đối tượng mua để săn bắn.
Đặc biệt, Sơn còn khai nhận, y chính là người đã giết anh Lê Viết Hương (SN 1980, trú tổ dân phố 3, thị trấn Vũ Quang) vào ngày 15/5/2022 tại khu vực Trạm Kiểm lâm Sao La (Vườn quốc gia Vũ Quang).
Theo giám định của cơ quan chức năng, số ma tuý thu giữ trên người và tại lán trại của Nguyễn Hồng Sơn có khối lượng: 2.429,4639 gam chất ma tuý methamphetamine; 176,8576 gam chất ma tuý heroin; 2,2808 gam chất ma tuý ketamine; hộp nhựa màu trắng bên trong có chứa chất dẻo màu vàng nhạt là thuốc nổ Nhũ Tương có khối lượng 402,2 gam.
Đối với hành vi giết người, kết quả điều tra xác định, vào khoảng 15 giờ ngày 15/5/2022, anh Vương Khả Sơn, Ngô Đức Kiên, Phạm Văn Ngọc, Nguyễn Xuân Hoàng, Nguyễn Văn Thắng, Lê Viết Hương (cùng trú huyện Vũ Quang) và Nguyễn Hồng Sơn ngồi uống nước, nói chuyện với nhau tại khu vực Trạm Kiểm lâm Sao La (Vườn quốc gia Vũ Quang) thì xảy ra mâu thuẫn giữa anh Vương Khả Sơn và Nguyễn Hồng Sơn liên quan đến việc chung nhau chăn nuôi gia súc.
Lúc này, mọi người vào can ngăn, trong đó anh Hương nói một vài câu có ý bênh vực anh Vương Khả Sơn. Sau khi được mọi người can ngăn thì anh Vương Khả Sơn, anh Ngô Đức Kiên và anh Nguyễn Văn Thắng cùng nhau ra về.
Do bực tức chuyện mâu thuẫn trước đó nên vào khoảng 19 giờ 30 cùng ngày, Sơn đã đi xuống nhà bếp lấy 1 con dao bầu đi đến phía giường anh Lê Viết Hương đang nằm ngủ và đâm nhiều nhát vào người anh Hương. Hậu quả, anh Hương tử vong trên đường đi cấp cứu.
Tại phiên xử, Nguyễn Hồng Sơn đã thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội.
Soát xét toàn bộ vụ án, HĐXX quyết định tuyên phạt bị cáo Nguyễn Hồng Sơn mức án chung thân về tội "Giết người"; mức án chung thân về tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuý”; 15 tháng tù giam về tội “Tàng trữ trái phép vật liệu nổ”.
Tổng hợp hình phạt chung cho cả 3 tội danh đối với Nguyễn Hồng Sơn là chung thân.